Aeropuerto de Santiago de Compostela (SCQ): Guía Completa de Compensación por Vuelo — Reclama hasta 600 €
Avioza Team13 min de lectura
Sin victoria, sin cargo98% de éxitoCobertura europea
Puntos clave
España es miembro de pleno derecho de la UE — el Reglamento EU261/2004 se aplica a todos los vuelos que salen del Aeropuerto de Santiago de Compostela sin importar la aerolínea, cubriendo Ryanair, Vueling, Iberia, easyJet y todas las compañías internacionales
La compensación va desde 250 € para vuelos de corto radio inferiores a 1.500 km hasta 600 € para viajes de largo radio con conexión — por pasajero, con total independencia del precio del billete
El clima atlántico gallego de Santiago — con más de 1.500 mm de precipitación anual, niebla persistente, nubes bajas y fuertes vientos del oeste — lo convierte en uno de los aeropuertos más lluviosos y con más interrupciones meteorológicas de España, pero estas condiciones son completamente previsibles
El Camino de Santiago — que atrae a más de 400.000 peregrinos al año — genera intensos picos estacionales de demanda de mayo a octubre que las aerolíneas deben planificar
Dispones de 5 años para presentar tu reclamación según el Código Civil español (artículo 1964), con AESA como organismo nacional de aplicación
El Aeropuerto de Santiago de Compostela (código IATA: SCQ), oficialmente Aeropuerto de Santiago de Compostela-Lavacolla, es el aeropuerto principal de Galicia y una de las puertas aéreas con mayor significado histórico de toda España. Situado junto a la aldea de Lavacolla, a unos 12 kilómetros al este del casco medieval de Santiago de Compostela, el aeropuerto gestiona alrededor de 4 millones de pasajeros al año. Funciona como el principal punto de acceso aéreo a una región de extraordinaria belleza natural, profundidad cultural e importancia espiritual — la escarpada costa atlántica gallega, sus tradiciones de raíz celta, su mundialmente reconocida gastronomía marinera y, sobre todo, la Catedral de Santiago de Compostela, el legendario punto final del Camino de Santiago que ha atraído a millones de caminantes de todo el mundo durante más de mil años.
El aeropuerto sirve como base para Ryanair, con operaciones significativas de Vueling, Iberia, easyJet, Air Europa y compañías chárter estacionales. Su red de rutas conecta Santiago con los principales destinos domésticos españoles — Madrid, Barcelona, Canarias — y con un número creciente de ciudades europeas como Londres, París, Ámsterdam, Zúrich, Milán y Dublín. Para la inmensa mayoría de los visitantes internacionales que llegan a Galicia, y en particular para los cientos de miles de peregrinos del Camino que vuelan a Santiago cada año, SCQ es la única puerta aérea práctica.
La característica definitoria del Aeropuerto de Santiago de Compostela — el factor que configura cada aspecto de sus operaciones — es la meteorología. Galicia es, con considerable diferencia, la región más lluviosa y nublada de toda España. Santiago recibe más de 1.500 mm de precipitación anual y experimenta más de 175 días de lluvia al año. El aeropuerto, situado en una meseta a unos 370 metros de altitud en el interior montañoso de Galicia, está expuesto a la fuerza plena de los sistemas meteorológicos atlánticos que barren la esquina noroccidental de la Península Ibérica. Niebla, nubes bajas, lluvia persistente y vientos fuertes no son interrupciones ocasionales en SCQ — constituyen la realidad operativa fundamental del aeropuerto durante gran parte del año.
Si tu vuelo en el Aeropuerto de Santiago de Compostela sufrió un retraso superior a tres horas en la llegada, fue cancelado sin al menos 14 días de antelación o te denegaron el embarque, es muy probable que tengas derecho a hasta 600 € por pasajero de compensación en virtud del Reglamento (CE) n.º 261/2004. Esta guía ofrece una explicación completa de tus derechos en el aeropuerto más transitado de Galicia.
Cómo se aplica el Reglamento EU261 en el Aeropuerto de Santiago de Compostela
España es miembro de pleno derecho de la UE, y el Reglamento EU261/2004 se aplica de forma exhaustiva en el Aeropuerto de Santiago de Compostela:
Tu vuelo
¿Se aplica EU261?
Explicación
Santiago → cualquier destino con cualquier aerolínea
Sí
Todas las salidas desde aeropuertos de la UE están cubiertas sin importar la compañía
Cualquier aeropuerto UE → Santiago con cualquier aerolínea
Sí
Los vuelos intra-UE están totalmente cubiertos en ambas direcciones
Aeropuerto no-UE → Santiago con aerolínea registrada en la UE
Sí
Las compañías comunitarias están cubiertas en todas sus rutas mundiales
Aeropuerto no-UE → Santiago con aerolínea no comunitaria
No
Único supuesto no cubierto
La cartera de aerolíneas de Santiago está compuesta abrumadoramente por compañías registradas en la UE. Ryanair (Irlanda), Vueling (España), Iberia (España), easyJet Europe (Austria), Air Europa (España) y TAP Portugal operan la inmensa mayoría de los vuelos. Esto significa que prácticamente todos los vuelos en SCQ — de salida y de llegada — quedan bajo la protección del Reglamento EU261.
¿Problemas en Santiago de Compostela?
Especialistas en reclamaciones meteorológicas gallegas — niebla, viento y lluvia
Sin éxito no hay pago — cero riesgo económico para ti
Verificamos los datos reales de AEMET frente a cada excusa meteorológica
Importes de compensación para vuelos de Santiago de Compostela
La compensación del Reglamento EU261 está fijada normativamente y se basa exclusivamente en la distancia de la ruta:
Categoría de ruta
Distancia
Rutas habituales desde SCQ
Compensación
Corto radio
Menos de 1.500 km
Santiago → Madrid, Barcelona, Lisboa, Oporto, Sevilla
250 €
Medio radio
1.500–3.500 km
Santiago → Londres, París, Ámsterdam, Zúrich, Roma, Dublín
400 €
Largo radio
Más de 3.500 km
Viajes con conexión vía Madrid/hubs europeos en billete único
600 €
Estos importes son por pasajero, incluidos los menores con asiento propio. Una pareja retrasada en un vuelo de Ryanair de Santiago a Londres reclamaría 800 € en total. Una familia de cuatro miembros afectada en una ruta a París recuperaría 1.600 € con independencia del precio original de sus billetes.
Qué causa las interrupciones de vuelos en el Aeropuerto de Santiago de Compostela
Meteorología atlántica gallega: lluvia, viento y el aeropuerto más lluvioso de España
El clima de Galicia es fundamentalmente diferente de los climas mediterráneo y continental que caracterizan la mayor parte de España. Situada en el extremo noroccidental de la Península Ibérica, Galicia está directamente expuesta a todos los sistemas meteorológicos atlánticos que cruzan el océano. El resultado es un clima de notable pluviosidad: Santiago de Compostela recibe más de 1.500 mm de precipitación anual — más del triple del total de Madrid y aproximadamente equivalente a Londres y Mánchester juntos.
La lluvia en Santiago no es un fenómeno estacional — se produce durante todo el año, aunque se intensifica significativamente de octubre a marzo cuando las tormentas atlánticas son más frecuentes y potentes. Fuertes vientos del oeste y suroeste acompañan estos sistemas meteorológicos, superando habitualmente los 50 km/h sostenidos con rachas significativamente superiores. Durante las tormentas invernales más intensas, la velocidad del viento en el aeropuerto puede alcanzar los 80–100 km/h, creando condiciones de viento cruzado que superan los límites operativos de muchos tipos de aeronaves.
La implacabilidad del clima gallego es su característica más relevante a efectos de compensación. No se trata de un lugar donde el mal tiempo sea una sorpresa ocasional — es la condición de referencia fundamental durante gran parte del año.
Impacto en la reclamación: La meteorología atlántica gallega es posiblemente la condición climática más previsible y exhaustivamente documentada que afecta a cualquier aeropuerto de España. Las aerolíneas que operan desde Santiago disponen de datos históricos completos que muestran exactamente cuántos días operativos se ven afectados por lluvia, viento o condiciones adversas combinadas en cada mes del año. Programar vuelos desde Santiago sin incorporar márgenes meteorológicos robustos y planes de contingencia es un fallo comercial de la aerolínea, no una circunstancia extraordinaria. La lluvia y el viento gallegos habituales — incluso cuando son intensos — no califican automáticamente como circunstancias extraordinarias a menos que superen genuinamente todo precedente histórico. Los tribunales españoles han sostenido este principio para los aeropuertos gallegos. Si otras aerolíneas operaron mientras la tuya canceló, la defensa se desmorona.
Niebla en Lavacolla: el efecto de la meseta
El Aeropuerto de Santiago de Compostela se asienta sobre una meseta interior elevada a unos 370 metros sobre el nivel del mar. Esta elevación, combinada con la masa de aire atlántico saturado que cubre Galicia durante gran parte del año, crea las condiciones ideales para la formación de niebla. La posición interior del aeropuerto — alejada de la influencia moderadora de la costa — significa que el enfriamiento radiativo nocturno en noches despejadas produce niebla de radiación densa, mientras que en días cubiertos la base de nubes simplemente desciende sobre la meseta como niebla de advección.
El problema de la niebla en Santiago es estadísticamente significativo. Durante los peores meses — típicamente de noviembre a febrero — la niebla reduce la visibilidad por debajo de los mínimos instrumentales de aterrizaje en un número sustancial de mañanas. A diferencia de los aeropuertos costeros donde las brisas marinas pueden disipar rápidamente la niebla, la ubicación en meseta de Santiago hace que la niebla pueda persistir durante horas, sin despejarse a veces hasta bien avanzada la tarde.
El propio nombre de Lavacolla es revelador — tradicionalmente interpretado como referencia al lavado (lavar) que realizaban los peregrinos medievales al aproximarse a Santiago, la ubicación de la aldea en el fondo de un valle brumoso ha sido comentada durante siglos.
Impacto en la reclamación: La niebla en Lavacolla es uno de los fenómenos meteorológicos más exhaustivamente documentados y estadísticamente predecibles de cualquier aeropuerto español. AEMET mantiene registros climatológicos detallados de niebla para la cuenca de Santiago. Las aerolíneas que programan salidas matutinas tempranas desde SCQ durante la temporada de niebla están tomando una decisión comercial con pleno conocimiento de la probabilidad de interrupciones por niebla. La niebla estacional habitual en Santiago es previsible — las aerolíneas deben programar con márgenes apropiados. Solo eventos de niebla verdaderamente excepcionales, de duración o densidad sin precedentes, podrían constituir circunstancias extraordinarias. Avioza verifica los datos METAR reales de visibilidad y las previsiones de niebla de AEMET para cada reclamación por niebla en Santiago.
Fuertes vientos cruzados y cizalladura
La pista de Santiago (designada 17/35) está orientada aproximadamente norte-sur. Sin embargo, los vientos atlánticos predominantes llegan del oeste y suroeste, generando condiciones de viento cruzado en una proporción elevada de días operativos. La posición elevada y expuesta del aeropuerto en la meseta ofrece una protección natural mínima frente a estos vientos.
Durante los pasajes de tormentas atlánticas intensas, las componentes de viento cruzado se aproximan con frecuencia a los límites operativos certificados para aeronaves de fuselaje estrecho — el tipo que domina el tráfico de Santiago — o los superan. La cizalladura — cambios repentinos en la velocidad o dirección del viento a baja altitud — también es una preocupación durante las condiciones tormentosas, ya que la interacción entre la masa de aire atlántico y el terreno local genera remolinos turbulentos en la senda de aproximación.
Impacto en la reclamación: La relación entre la orientación de la pista de Santiago y los patrones de viento atlántico predominantes es una característica permanente y documentada del aeropuerto. Las aerolíneas programan vuelos con este conocimiento. Las cancelaciones o desvíos por viento cruzado en Santiago durante tormentas estacionales normales son eventos operativos previsibles, no circunstancias extraordinarias.
Demanda del Camino de Santiago
El Camino de Santiago es una de las grandes rutas de peregrinación del mundo y Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO. Más de 400.000 peregrinos completan el Camino cada año, llegando la inmensa mayoría a la Catedral de Santiago de Compostela entre mayo y octubre. La peregrinación ha experimentado un crecimiento explosivo en las últimas dos décadas — las cifras de peregrinos se han más que cuadruplicado desde 2000.
Los Años Santos (Años Xacobeos), que se producen cuando el 25 de julio (festividad de Santiago Apóstol) cae en domingo, ven cómo las cifras de peregrinos se disparan drásticamente. El Año Santo más reciente atrajo cifras récord, y los esfuerzos promocionales de la Xunta de Galicia garantizan que cada Año Xacobeo sea un acontecimiento internacional de primer nivel.
Este turismo de peregrinación genera una presión de demanda estacional significativa en el Aeropuerto de Santiago. De mayo a octubre, y particularmente durante julio, agosto y septiembre, el aeropuerto opera a plena capacidad. Las aerolíneas añaden frecuencias, los servicios chárter aumentan y el compacto edificio terminal del aeropuerto — diseñado para volúmenes de pasajeros significativamente inferiores — se enfrenta a retos de procesamiento sostenidos.
Impacto en la reclamación: La demanda del Camino de Santiago es uno de los flujos turísticos estadísticamente más predecibles de toda Europa. La Oficina del Peregrino publica estadísticas mensuales detalladas que se remontan décadas atrás. Las aerolíneas saben exactamente cuántos pasajeros adicionales cabe esperar durante la temporada de peregrinación y en los Años Santos. Los fallos operativos durante estos picos de demanda completamente predecibles — saturación de la terminal, asistencia en tierra insuficiente, problemas de programación de tripulaciones, cuellos de botella en la rotación de aeronaves — son fallos operativos, no circunstancias extraordinarias.
¿Problemas en Santiago de Compostela?
Especialistas en reclamaciones meteorológicas gallegas — niebla, viento y lluvia
Sin éxito no hay pago — cero riesgo económico para ti
Verificamos los datos reales de AEMET frente a cada excusa meteorológica
Paso a paso: cómo reclamar compensación por tu vuelo de Santiago de Compostela
Reúne tu documentación — Confirmación de reserva, billete electrónico, tarjeta de embarque, comunicaciones de la aerolínea sobre la interrupción y recibos de cualquier gasto durante el retraso. Los peregrinos del Camino deben tener en cuenta que su Compostela (certificado de peregrinación) puede servir como prueba del motivo de viaje si fuera relevante.
Verifica tu elegibilidad — Introduce tu número de vuelo y fecha de viaje en nuestra herramienta en línea. Cruzamos datos con registros oficiales de aviación para confirmar la cobertura EU261, calcular la distancia de la ruta y verificar la duración real del retraso.
Presenta tu reclamación — Completa el formulario con tus datos personales. Menos de tres minutos, cero coste inicial.
Nos encargamos de todo — Desde el contacto con la aerolínea hasta las reclamaciones ante AESA y los procedimientos judiciales españoles cuando sea necesario. Gestionamos toda la correspondencia y la argumentación jurídica tanto en inglés como en castellano.
Recibes tu compensación — Transferencia directa a tu cuenta bancaria, descontada nuestra comisión de éxito. Si no ganamos, no debes nada.
Tus derechos de asistencia mientras estás varado en Santiago de Compostela
Durante las interrupciones de vuelos en SCQ, las aerolíneas deben proporcionar:
La terminal de Santiago tiene instalaciones gastronómicas limitadas, particularmente fuera de las horas punta. Durante las interrupciones invernales por niebla y tormentas que pueden dejar vuelos en tierra durante períodos prolongados, los pasajeros deben asegurarse de recibir la asistencia adecuada de la aerolínea. Si la aerolínea no proporciona asistencia, adquiere lo necesario a coste razonable, conserva todos los recibos y reclama los gastos por separado. El centro de Santiago es fácilmente accesible en autobús o taxi y ofrece excelentes opciones de hotel y restauración.
Plazos y marco legal para reclamaciones de Santiago
Jurisdicción
Plazo
Base legal
España
5 años
Código Civil, artículo 1964
Otros países UE
Variable (1–6 años)
Puede aplicarse para vuelos entrantes de compañías comunitarias no españolas
Presenta tu reclamación pronto. El plazo quinquenal español es generoso, pero las aerolíneas destruyen los registros operativos en dos o tres años. Para las reclamaciones meteorológicas de Santiago en particular — donde la decisión específica de la aerolínea de cancelar frente a operar es la cuestión clave — presentar la reclamación temprano preserva las pruebas necesarias para demostrar que otras aerolíneas operaron con éxito durante la misma ventana meteorológica.
Por qué elegir Avioza para tu reclamación de Santiago de Compostela
Especialistas en meteorología gallega — conocemos los patrones específicos de clima atlántico, la climatología de niebla y las condiciones de viento que hacen de Santiago uno de los aeropuertos con más desafíos meteorológicos de España
Sin éxito no hay pago — cero riesgo económico desde la reclamación inicial hasta los procedimientos judiciales
Verificación meteorológica independiente — contrastamos cada excusa meteorológica de la aerolínea con las observaciones reales de AEMET, los datos METAR y los registros de estado operativo del aeropuerto
Experiencia en el Camino de Santiago — conocemos los patrones de demanda de la peregrinación y las dinámicas estacionales que afectan a las operaciones de SCQ
Escalado legal completo — reclamaciones ante AESA, resolución alternativa de conflictos y procedimientos en los Juzgados de lo Mercantil cuando las aerolíneas se niegan a pagar voluntariamente
Preguntas frecuentes
¿Se aplica el Reglamento EU261 a todos los vuelos que salen del Aeropuerto de Santiago de Compostela?
Sí, de forma exhaustiva. El Reglamento (CE) n.º 261/2004 se aplica a absolutamente todos los vuelos que salen del Aeropuerto de Santiago de Compostela (SCQ) con independencia de la aerolínea que los opere. España es miembro de pleno derecho de la Unión Europea, por lo que todas las salidas desde Santiago quedan automáticamente cubiertas por el reglamento. Esto incluye Ryanair, Vueling, Iberia, easyJet, Air Europa y cualquier otro operador que vuele desde Lavacolla. Para los vuelos que llegan a Santiago desde fuera de la UE, el Reglamento EU261 se aplica cuando la aerolínea operadora está registrada en un Estado miembro de la UE. Dado que el tráfico de Santiago está servido casi en su totalidad por compañías registradas en la UE, la inmensa mayoría de los vuelos tanto de salida como de llegada están plenamente protegidos. Ya seas un peregrino del Camino que regresa a casa, un viajero de negocios o un turista que explora Galicia, tus derechos son idénticos.
¿Cuánta compensación puedo reclamar por un vuelo interrumpido en Santiago de Compostela?
Según el Reglamento EU261, la compensación se determina exclusivamente por la distancia de la ruta, no por el precio del billete. Para vuelos de corto radio inferiores a 1.500 km — como Santiago a Madrid, Barcelona, Lisboa o Oporto — puedes reclamar 250 € por pasajero. Para vuelos de medio radio entre 1.500 y 3.500 km — como Santiago a Londres, París, Ámsterdam, Zúrich o Roma — el importe asciende a 400 € por pasajero. Para vuelos de largo radio superiores a 3.500 km — típicamente viajes con conexión reservados en un billete único a través de Madrid u otros hubs europeos — la compensación alcanza los 600 € por pasajero. Una pareja afectada en un vuelo de Ryanair de Santiago a Londres reclamaría 800 € en total. Una familia de cuatro miembros retrasada en una ruta de medio radio recuperaría 1.600 € — independientemente de que los billetes se compraran en oferta o a precio completo.
Mi vuelo de Santiago se canceló por niebla gallega — ¿puedo reclamar compensación?
En la mayoría de los casos, sí. El Aeropuerto de Santiago de Compostela se sitúa en el interior de Galicia a unos 370 metros de altitud sobre una meseta próxima a la aldea de Lavacolla. La combinación de humedad atlántica, elevación relativamente alta y proximidad a las montañas gallegas crea una de las ubicaciones aeroportuarias más propensas a la niebla de toda España. La niebla matutina es particularmente frecuente de octubre a marzo, cuando el aire húmedo y fresco se condensa durante la noche y persiste hasta que el calentamiento solar la disipa — a veces bien pasado el mediodía. Sin embargo, esta niebla es uno de los patrones meteorológicos más exhaustivamente documentados y estadísticamente predecibles de la aviación gallega. Las aerolíneas que operan programas invernales desde Santiago disponen de décadas de datos de frecuencia de niebla. La niebla estacional habitual es previsible y no constituye automáticamente una circunstancia extraordinaria. Si la niebla fue moderada en lugar de extrema, o si otras aerolíneas operaron mientras la tuya canceló, tu reclamación es probablemente válida. Avioza verifica los datos METAR de visibilidad reales para cada reclamación por niebla en Santiago.
¿Pueden las aerolíneas culpar al viento y la lluvia atlántica por los retrasos en Santiago?
Rara vez con éxito. Galicia es la región más lluviosa de España, recibiendo más de 1.500 mm de precipitación anual — tres o cuatro veces la cantidad registrada en Madrid o Sevilla. Santiago de Compostela promedia más de 175 días de lluvia al año. Los fuertes vientos del oeste y suroeste impulsados por los sistemas de borrascas atlánticas son una característica casi constante del clima gallego, particularmente de octubre a abril. Estas condiciones no son excepcionales — son la característica definitoria del clima de Galicia y llevan décadas meticulosamente documentadas por AEMET. Las aerolíneas que eligen operar desde Santiago aceptan estas condiciones meteorológicas como una realidad permanente del aeropuerto. Incorporar márgenes meteorológicos adecuados y planes de contingencia en los programas de Santiago es una responsabilidad básica de la aerolínea. Solo eventos meteorológicos verdaderamente sin precedentes — tormentas de gravedad histórica que superen todos los modelos de predicción — podrían calificarse como circunstancias extraordinarias.
Mi vuelo se interrumpió durante la temporada alta del Camino de Santiago — ¿está cubierto?
Por supuesto que sí. El Camino de Santiago — la centenaria ruta de peregrinación cristiana que finaliza en la Catedral de Santiago de Compostela — atrae a más de 400.000 peregrinos al año, llegando la inmensa mayoría entre mayo y octubre. Los Años Santos (Años Xacobeos), cuando la festividad de Santiago Apóstol cae en domingo, ven cómo las cifras de peregrinos se disparan aún más. Este tráfico de peregrinación genera una presión de demanda estacional significativa en SCQ, particularmente durante julio, agosto y septiembre, cuando las llegadas diarias de peregrinos alcanzan su pico. Las aerolíneas añaden frecuencias, los factores de ocupación alcanzan niveles máximos y la terminal compacta del aeropuerto se enfrenta a retos de procesamiento. Sin embargo, los patrones de demanda del Camino son uno de los flujos turísticos más predecibles de toda Europa — las estadísticas publicadas se remontan décadas atrás. Las aerolíneas que programan operaciones en temporada alta desde Santiago saben exactamente qué demanda esperar. Los fallos operativos durante estos picos predecibles son responsabilidad de la aerolínea.
¿Cuál es el plazo para reclamar compensación por un vuelo del Aeropuerto de Santiago?
Según el derecho civil español (Código Civil, artículo 1964), dispones de cinco años desde la fecha del vuelo afectado para presentar tu reclamación de compensación. Este plazo quinquenal se aplica a todos los vuelos que salen del Aeropuerto de Santiago de Compostela con independencia del país de registro de la aerolínea. Es uno de los plazos de prescripción más generosos de toda la Unión Europea. El organismo nacional de aplicación es AESA (Agencia Estatal de Seguridad Aérea), que admite reclamaciones tanto en castellano como en inglés. Aunque AESA puede investigar y sancionar a las aerolíneas, no puede ordenar pagos directos de compensación — para la recuperación económica, utiliza un servicio profesional de reclamaciones como Avioza o acude a los Juzgados de lo Mercantil. A pesar del plazo de cinco años, presenta tu reclamación pronto: las aerolíneas destruyen rutinariamente los registros operativos, los informes de tripulación y la documentación de decisiones meteorológicas después de dos o tres años.
¿Listo para reclamar tu compensación?
La verificación tarda menos de 3 minutos. Sin victoria, sin cargo.
¿Vuelo retrasado o cancelado en Vigo? La niebla atlántica, las lluvias de las Rías Baixas y la presión estacional del Camino de Santiago generan incidencias frecuentes. Reclama hasta 600 € por pasajero con el Reglamento CE 261/2004.
¿Vuelo retrasado o cancelado en Zaragoza? El cierzo, las operaciones militares y el tráfico de carga generan retrasos frecuentes. Reclama hasta 600 € por pasajero con el Reglamento CE 261/2004.
¿Tu vuelo desde Reus se retrasó o canceló? Comercializado como 'Barcelona Sur' pero operando principalmente como hub estacional de Ryanair para la Costa Dorada, el REU genera disrupciones importantes en temporada alta. Reclama hasta 600 € por pasajero.
